Obce na Volyni
Úterý

Město Úterý leží v západních Čechách, v nejzápadnější části okresu Plzeň-sever. Před druhou světovou válkou žilo v městečku více než devadesát procent německých obyvatel, české obyvatelstvo zde bylo zastoupeno jen v nepatrném počtu. V důsledku odsunu sudetských Němců po skončení války se Úterý téměř vylidnilo. Domy a pole původních majitelů byly zkonfiskovány a připadly státu. Do obce se přistěhovali osídlenci z českého či slovenského vnitrozemí, reemigranti z ukrajinské Volyně, z Bulharska a z bývalé Jugoslávie.

První transport volyňských Čechů dorazil do Úterý 31. března 1947. Ze záznamu dobové kroniky obce: "Přijel první transport Čechů z Volyně v počtu 11 rodin. Jsou od Žitomiru, kde pracovali na kolchozech. (...) Volyňští přijeli jen s tím, co měli na sobě." 30. dubna 1947 přijelo dalších 30 rodin, viz. zápis kronikáře: "Jsou od Buderáže (bývalé Polsko), mají částečně svůj majetek s sebou, proto mají lepší podmínky, než ti, co přijeli před nimi." Celkem přišlo do Úterý z Volyňské gubernie 40 rodin a to z Buderáže, České Krošny, Ivanovič, Mizoče, Marjatína a Huty Marjatína. - čerpáno z diplomové práce Romany Buřičové

Podíl čs. obyvatelstva		100%
Újezd		Československo (repatriace)
Mapová síť		Ukázat na mapě
Církevní stavby		Katolický kostel nebo kaple (2) Související archiválie Kostel v Úterý pohled na kostel z cesty na hřbitov, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015969 pohled na kostel z cesty na hřbitov Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015969 Kostel Narození svatého Jana Křtitele v Úterý Kostel Narození svatého Jana Křtitele v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015934 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015934
Popisy obcí pamětníky		Kronika obce (2) Související archiválie .pdf Diplomová práce Diplomová práce Znovuosídlení Úterý po 2. světové válce Romana Buřičová Rok: 2011 Zdroj: Romana Buřičová - diplomová práce Inventární číslo: IV014281 .pdf Vypravění o Buderáži S laskavým svolením autora pana Ing. Josefa Kindla Rok: 2011 Zdroj: Kindl Josef, Ing. Inventární číslo: IV009224 Související obce: Buderáž Související osoby: Dědouch Bohumil, Alexandr, Dvorčuk Václav, Mikuláš, Dvořák Josef, Josef, Kindl Josef, Josef, Dragounová Emilie, Josef, Dvořáková, Dědouch Alexandr, Josef, Dědouchová Anna, Alexandr, Dědouch Josef, Alexandr, Vyhnálková Blažena, Jan, Dědouchová, Roubalová Barbora, Dvořáková, Ráčková, Dědouchová Alexandra, Alexandr, Dědouchová Anna, Josef, Dědouch Josef, Josef, Dvorčuk Mikuláš, Štěpán, Balounová Barbora, Dvorčuková, Jandová Věra, Dvorčuková
Osobní archiválie		Dům, hospodářství, usedlost, majetek (5) Související archiválie Úterý Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015932 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015932 Úterý - starý most, příjezd od Olešovic Úterý - starý most, příjezd od Olešovic, Rok: 1945, Zdroj: Archiv rodiny Dvořákových, Inventární číslo: IV013293 Rok: 1945 Zdroj: Archiv rodiny Dvořákových Inventární číslo: IV013293 Hostinec u kašny - Úterý Úterý hostinec u kašny - dříve za Němců - Puchschammel - název Podle příjmení původních majitelů, Zdroj: Archiv rodiny Dvořákových, Inventární číslo: IV013292 Úterý hostinec u kašny - dříve za Němců - Puchschammel - název Podle příjmení původních majitelů Zdroj: Archiv rodiny Dvořákových Inventární číslo: IV013292 Náměstí v Úterý těsně po válce Náměstí v Úterý těsně po válce, Rok: 1945, Zdroj: Archiv rodiny Dvořakových, Inventární číslo: IV013291 Rok: 1945 Zdroj: Archiv rodiny Dvořakových Inventární číslo: IV013291 Úterý Úterý, Rok: 1947, Zdroj: archiv Libuše Rudkovské (Paměť národa), Inventární číslo: IV006250 Rok: 1947 Zdroj: archiv Libuše Rudkovské (Paměť národa) Inventární číslo: IV006250 Související osoby: Dostál Josef, Josef, Vrabcová Marie, Ferdinand, Dostálová
Osobní archiválie		Hřbitov-pietní událost (38) Související archiválie Hrob Strakových Hrob Strakových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015977 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015977 Související osoby: Lipovská Helena, Alois, Straková Hrob Lingrových Hrob Lingrových, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015976 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015976 Související osoby: Lingr Michal Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015975 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015975 Související osoby: Křížek Antonín, Fedor, Lipovský Alois, Alois, Andrejová Anastázie, Štěpán, Křížková, Křížek Antonín, Antonín, Křížek Anatol, Antonín, Marie, Lipovská Hrob Lipovských Hrob Lipovských, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015974 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015974 Související osoby: Lipovský Alois, Alois, Marie, Lipovská Hrob Křížků Hrob Křížků, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015973 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015973 Související osoby: Křížek Antonín, Fedor, Andrejová Anastázie, Štěpán, Křížková, Křížek Anatol, Antonín Hrob Barbory Lucukové Hrob Barbory Lucukové, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015972 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015972 Související osoby: Barbora, Lucuková Hrob Antonína Křížka Hrob Antonína Křížka, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015971 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015971 Související osoby: Křížek Antonín, Antonín Hrob Anderlových Hrob Anderlových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015968 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015968 Související osoby: Kindlová Marie, Vojtěch, Anderlová Hrob rodiny Dušákových Hrob rodiny Dušákových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015967 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015967 Hrob Masařových a Irových Hrob Masařových a Irových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015966 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015966 Hrob Konstantinovičových Hrob Konstantinovičových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015965 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015965 Související osoby: Konstantinovič Alexandr, Antonín Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015963 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015963 Související osoby: Mrázek Karel, Antonín, Marcela, Mrázková, Sklenář Josef, Antonín Hrob rodiny Kindlových Hrob rodiny Kindlových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015958 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015958 Související osoby: Kindl Vojtěch, Vojtěch, Kubelková Barbora, Václav, Kindlová, Křížek Antonín, Antonín Hrob Barbory Lucukové Hrob Barbory Lucukové, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015956 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015956 Související osoby: Barbora, Lucuková Hrob Lucukových Hrob Lucukových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015955 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015955 Související osoby: Lucuk Václav, Antonín, Věra, Alexandr, Lucuková Hrob Lucukových Hrob Lucukových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015954 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015954 Související osoby: Lucuk Václav, Antonín, Věra, Alexandr, Lucuková Hrob Mrázkových Hrob Mrázkových, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015953 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015953 Související osoby: Mrázek Karel, Antonín, Marcela, Mrázková Hrob Čechových a Štrajtů Hrob Čechových a Štrajtů, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015952 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015952 Související osoby: Štrajt Josef, Antonín Hrob Makuderových Hrob Makuderových, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015951 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015951 Související osoby: Makudera Josef, Martin, Emilie, Makuderová Hrob Makuderových Hrob Makuderových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015950 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015950 Související osoby: Makudera Josef, Martin, Emilie, Makuderová Karel Mrázek Karel Mrázek, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015949 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015949 Související osoby: Mrázek Karel, Antonín Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015948 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015948 Související osoby: Konstantinovič Antonín, Marie, Josef, Konstantinovičová, Mrázek Antonín, Vincent Hrob Konstantinovičových Hrob Konstantinovičových, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015947 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015947 Související osoby: Konstantinovič Antonín, Marie, Josef, Konstantinovičová Hrob Konstantinovičových Hrob Konstantinovičových, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015946 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015946 Související osoby: Konstantinovič Alexandr, Antonín Hrob Konstantinovičových Hrob Konstantinovičových, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015945 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015945 Související osoby: Konstantinovič Václav, Antonín Úterý Úterý, Rok: 2026, Zdroj: archiv rodiny Šircových, Inventární číslo: IV015944 Rok: 2026 Zdroj: archiv rodiny Šircových Inventární číslo: IV015944 Související osoby: Kindlová Anna, Vojtěch, Pěchotová, Pomanová Anna, Matouš, Kindlová Pulerovi a Koutní Pulerovi a Koutní, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015943 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015943 Související osoby: Koutný Petr, Josef, Puler Josef, Václav, Puler Václav, Filipová Františka, Martin, Pulerová, Olga, Josef, Koutná Úterý Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015942 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015942 Související osoby: Koutný Petr, Josef, Puler Josef, Václav, Puler Václav, Filipová Františka, Martin, Pulerová, Olga, Josef, Koutná Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015941 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015941 Související osoby: Kindlová Anna, Vojtěch, Pěchotová, Pomanová Anna, Matouš, Kindlová, Ludmila, Josef, Dědouchová, Anna, Dědouchová Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015940 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015940 Hřbitov v Úterý Hřbitov v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015939 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015939 Hrob rodiny Dostálových v Útery Hrob rodiny Dostálových v Útery, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015936 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015936 Související osoby: Dostál Josef, Josef, Vrabcová Marie, Ferdinand, Dostálová Hrob Pepíčka Pulera v Úterý Hrob Pepíčka Pulera v Úterý, Rok: 2026, Zdroj: Archiv rodiny Širců, Inventární číslo: IV015935 Rok: 2026 Zdroj: Archiv rodiny Širců Inventární číslo: IV015935 Kindlovi Kindlovi, Zdroj: archiv rodiny Bulířů, Inventární číslo: IV013525 Zdroj: archiv rodiny Bulířů Inventární číslo: IV013525 Související osoby: Kindl Vojtěch, Vojtěch, Kubelková Barbora, Václav, Kindlová rodina Čenovských Rodina Čenovských, Zdroj: archiv rodiny Bulířů, Inventární číslo: IV013320 Zdroj: archiv rodiny Bulířů Inventární číslo: IV013320 Související osoby: Bulířová Marie, Jan, Čenovská, Čenovský Josef Holcknechtovi Holcknechtovi, Zdroj: archiv rodiny Bulířů, Inventární číslo: IV013285 Zdroj: archiv rodiny Bulířů Inventární číslo: IV013285 Související osoby: Bulířová Emilie, Václav, Holcknechtová Bulířovi Bulířovi, Zdroj: archiv rodiny Bulířů, Inventární číslo: IV013284 Zdroj: archiv rodiny Bulířů Inventární číslo: IV013284 Související osoby: Bulíř Václav, Jan, Kubelková Marie, František, Bulířová, Bulíř Václav, Václav Anna Pěchotová a Anna Kindlová Anna Pěchotová a Anna Kindlová, Zdroj: archiv rodiny Bulířů, Inventární číslo: IV013282 Zdroj: archiv rodiny Bulířů Inventární číslo: IV013282 Související osoby: Kindlová Anna, Vojtěch, Pěchotová, Pomanová Anna, Matouš, Kindlová
Archiválie		S touto obcí souvisí celkem 49 archiválií
Místo repatriace		Příslušníci čs. jednotek za 2. sv. války Dvořák Josef, Josef (2) (* 10. 8. 1927, † 18. 4. 1984) Hanousek Antonín, Bohumil (* 25. 4. 1915) Křížek Antonín, Fedor (2) (* 28. 6. 1910, † 24. 8. 1975) Novotný Vladimír, František (19) (* 3. 8. 1914, † 22. 2. 2000) Puler Josef, Václav (2) (* 25. 5. 1919, † 30. 9. 1994) Ostatní Andrejová Anastázie, Štěpán, Křížková (2) (* 12. 6. 1914, † 27. 4. 2000) ? Anna, Dědouchová (1) (* 26. 6. 1882, † 5. 2. 1963) ? Antonie, Husáková (* 22. 3. 1904) Baladová Anna, Václav, Průšová (* 6. 4. 1902) ? Barbora, Josef, Škodová (* 6. 4. 1872, † 8. 9. 1956) Beneš Adolf, Jan (* 14. 6. 1862) Bulířová Marie, Jan, Čenovská (1) (* 20. 4. 1904, † 23. 12. 1989) Čenovský Josef (1) (* 21. 9. 1907, † 5. 5. 1967) Dědouch Antonín, Josef (* 30. 6. 1936) Dědouchová Anna, Josef (1) (* 15. 1. 1944) Dědouchová Emílie (* 21. 7. 1936) Dostál Josef, Josef (2) (* 18. 11. 1924, † 17. 7. 2017) Dragounová Emilie, Josef, Dvořáková (1) (* 17. 5. 1928, † 18. 8. 1994) Dvořáková Marie, Josef (* 1. 11. 1946) Filipová Františka, Martin, Pulerová (2) (* 25. 12. 1886, † 31. 3. 1970) ? Františka, Pavel, Straková (* 29. 8. 1871) Gleichová Marie, Husáková (* 20. 11. 1906) Gruntová Alexandra, Alexandr, Škodová (* 15. 9. 1906) Hanousek Vladimír, Antonín (* 17. 6. 1940) Hanousková Helena, Bohumil (* 25. 4. 1917) Hanousková Helena, Marek, Skalická (* 12. 2. 1888, † 22. 3. 1981) Hanousková Marie, Vaňková (* 3. 5. 1887) Heinová Josefa, Petr, Vaňková (* 10. 7. 1924) ? Helena, Afanas, Hanousková (* 10. 7. 1915) Husák Jan, Vladimír (* 15. 9. 1934) Husák Václav (* 22. 3. 1899) Husák Vladimír (* 13. 1. 1903) Husáková Eugenie, Vladimír (* 27. 2. 1930) Kindlová Anna, Vojtěch (* 7. 12. 1926) Kindlová Emilie, Vojtěch, Novotná (* 3. 5. 1903) Kravcová Nina, Jan, Novotná (4) (* 17. 4. 1920, † 17. 8. 2007) ? Kristýna, František, Vaňková (* 23. 3. 1903) Křížek Anatol, Antonín (2) (* 7. 9. 1946, † 10. 5. 1997) Křížek Antonín, Antonín (3) (* 22. 2. 1942, † 6. 4. 1985) ? Ludmila, Josef, Dědouchová (1) (* 19. 3. 1911, † 20. 12. 1986) Nepodalová Kristina, Novotná (* 1892) Novotná Albína, František (* 1. 8. 1932) Novotná Emilie, František (* 5. 5. 1921) Novotná Kateřina (Marie), Josef, Benešová (* 31. 1. 1866) Novotný František (* 20. 10. 1899) Novotný Jindřich (* 27. 11. 1896) Ostápenková Marie, Michal, Kravcová (3) (* 12. 3. 1882, † 13. 12. 1968) Pelc Josef (* 20. 5. 1884) Pospíšilová Emilie, Josef, Vaňková (* 10. 9. 1909) Průša Josef, Ondřej (* 1892) Puler Václav (2) (* 15. 8. 1871, † 31. 12. 1948) Ráček Bohumil (* 25. 11. 1880) Roubalová Barbora, Dvořáková, Ráčková (1) (* 14. 10. 1884, † 1. 1. 1949) Straková Marie, Josef, Vaňková (* 20. 11. 1907) Vaněk Anatol, Jan (* 10. 11. 1935) Vaněk Anatol, Josef (* 28. 6. 1946) Vaněk Antonín, Jan (* 12. 8. 1911) Vaněk Jan, Jan (* 26. 6. 1909) Vaněk Jan, Josef (* 5. 9. 1878) Vaněk Jaroslav, Jan (* 20. 4. 1943) Vaněk Jaroslav, Josef (* 30. 6. 1930) Vaněk Josef, Jan (* 8. 6. 1916) Vaněk Viktor, Antonín (* 15. 8. 1936) Vaněk Vladimír, Josef (* 24. 5. 1924) Vaňková Věra, Josef (* 1. 3. 1929) Vaňková Vilemína, Josef (* 31. 7. 1931) Vrabcová Marie, Ferdinand, Dostálová (3) (* 25. 11. 1897, † 21. 9. 1998)