Volyňští Češi
Svárovský Vladimír, Jaroslav

Příjmení (rodné / za svobodna) Jméno (křestní), Jméno (po otci)

Byl první a jediný konzul ČSR na Volyni, průmyslník, výrobce komorových sušáren chmele v licenci Linhart s výrobce kultivačního nářadí chmelnic.

Syn továrníka ovládal aktivně či pasivně 14 jazyků, studoval na Technologickém institutu v Petrohradě a na strojním odboru Českého vysokého učení technického v Praze, kde jej zastihl výbuch první světové války. Jako ruský občan byl konfinován a teprve v roce 1918 se mohl vrátit jako ukrajinský státní příslušník na Volyň a poté se ujmout továrny svého otce v Kvasilově. Od roku 1923 byl starostou tamního Sokola, což byla první obnovená sokolská jednota v Polsku. Honorární konzul Československa v Kvasilově na Volyni od 11.9.1930 do 20.10.1939, kdy po příchodu Rudé armády byl perzekuován. Jeho osud není znám.

Datum narození		* 8. 10. 1886
Místo narození		Kvasilov, Rovno
Rodinní příslušníci		Rodiče: Svárovský Jindřich (Jaroslav), Petr Manželka: Věra, Svárovská Děti: Svárovský Jaroslav, Vladimír
Národnost		česká
Úmrtí		datum nejisté, osud neznámý

Související ikony a archiválie

Sídlo konzula		Související archiválie (1) Československý konzulát na Volyni Československý konzulát na Volyni, Zdroj: Jaroslav Perný - zpravodaj 6/92, Inventární číslo: IV011861 Zdroj: Jaroslav Perný - zpravodaj 6/92 Inventární číslo: IV011861 Související obce: Kvasilov Související osoby: Perný Jaroslav, Antonín, Stránská Alžběta, Antonín, Svárovská, Perný Václav, Antonín
Chmelařství		Související archiválie (1) .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová
Mlýn parní		Související archiválie (1) .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová
Strojní dílna, podnik		Související archiválie (1) .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová
Sokolská jednota		Související archiválie (1) Kvasilov Čs. zahraniční sokolská župa na Volyni v Polsku. Foceno v r. 1926-před Všesokolským sletem v Praze 1926. Druhá zprava Věra Kozlovská. , Rok: 1926, Zdroj: Rodinný archiv Marie Reové Křížové, Inventární číslo: IV005628 Čs. zahraniční sokolská župa na Volyni v Polsku. Foceno v r. 1926-před Všesokolským sletem v Praze 1926. Druhá zprava Věra Kozlovská. Rok: 1926 Zdroj: Rodinný archiv Marie Reové Křížové Inventární číslo: IV005628 Související obce: Kvasilov
Časopis - Věrná stráž		Související archiválie (1) .pdf Kvasilov Článek na pokračování o obci Kvasilov vycházel v časopise Věrná stráž v roce 1951 v celkem 9 pokračováních. Rok: 1951 Zdroj: Věrná stráž ročník 1951 Inventární číslo: IV005943 Související obce: Kvasilov Související osoby: Perný Jaroslav, Antonín, Jandura Antonín, Jáchym, Jandura Jiří, Josef, Svárovský Jindřich (Jaroslav), Petr, Stránská Alžběta, Antonín, Svárovská
Článek, Publikace		Související archiválie (2) .pdf Šljachový, Vjačeslav: Češi na území Ukrajiny (dvoujazyčně), vydáno v Rovně, Ukra Šljachový, Vjačeslav: Češi na území Ukrajiny (dvoujazyčně), vydáno v Rovně, Ukrajina, 2024 Шляховий, В’ячеслав: Чехи на українських теренах (двомовний), в Рівне, Україна, 2024 Rok: 2024 Zdroj: Vjačeslav Sľachový Inventární číslo: IV014141 Související obce: Boratín, Dembrovka, Družkopol, Hlinsk, Huleč, Krošna Č., Kvasilov, Martinovka, Noviny Č., Okolek, Olšanka (Žitomír), Sklíň česká, Sofievka I (Dubno), Vinohrady, Vysoko Č., Vyšehrad, Zdolbunov, Kyjev, Oděsa, Omsk, Zabrod Související osoby: Opočenský Bedřich, Bedřich, Synek Vladimír, Antonín, Hofman Jiří, Vladimír, Horák Vladimír, Josef, Hrouda Jiří, Václav, Klich Jiří, Václav, Končický Mikuláš, Vladimír, Klich Jaroslav, Václav, Klich Otakar, Václav, Haken Eduard, Pavel, Klich Václav, Vojtěch, Švihovský Věnceslav, František, Stryjová Marie, Josef, Loewensteinová, Stárek Miroslav, Bohumil, Poláková Růžena, Jan, Klichová, Klich Michal, Jan, Dlouhá Marie, Josef, Rychlík Evžen, Antonín, Bouček Jaroslav, Josef, Lukavec Josef, Václav, Albrecht Ignác, Albrecht Bohdan, Josef, Jandura Josef, Antonín, Jandura Jiří, Josef, Jandura Vševlad, Josef, Svárovský Jindřich (Jaroslav), Petr, Stránská Alžběta, Antonín, Svárovská, Přibík Josef, Václav, Klichová Vlastimila, Václav, Abdank-Abžoltovská, Klichová Libuše, Václav, Salniková, Klichová Božena, Václav, Radová, Hončík Václav, Vladimír, Irgl (Jirgl) Antonín, Josef, Lukavec Josef, Vladimír, Pospíšil Alois (Alexej), Josef, Dlouhý František, Jan, Albrechtová Anna, Josef, Kudimovová, Tichá Božena (Evženie), Kudimovová, Kudimov Boris, Dmitrij, Andrš Josef, Emilie, Bouček Josef, Černý Václav, Znojemská Marie, Červená, Červený Otakar, Václav, Šímová Marie, Václav, Dlouhá, Dlouhý Josef, František, Dlouhý Josef, Josef, Dlouhý Otakar, Josef, Peková Eleonora, Václav, Dlouhá, Moravcová Josefa, Dlouhá, Ženíšková Otýlie (Antonie), Jirásková, Jirásková Helena, Václav, Jirglová (Irglová), Jirglová (Irglová) Viktorie, Antonín, Jirgl (Irgl) Josef, Antonín, Jirgl (Irgl) Antonín, Antonín, Jirglová (Irglová) Marie, Antonín, Jirglová (Irglová) Helena, Antonín, Jirglová (Irglová) Marie, Šulcová, Křivánek Josef, Jan, Lukavec Václav (Vladimír), Matěj, Zvonař Ludvík, Pavel, Kohoutová Antonie, Josef, Zvonařová, Hrynevičová, Zvonař Pavel, Zvonař Vladimír, Pavel .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová
Kronika obce		Související archiválie (1) .pdf Kvasilov Článek na pokračování o obci Kvasilov vycházel v časopise Věrná stráž v roce 1951 v celkem 9 pokračováních. Rok: 1951 Zdroj: Věrná stráž ročník 1951 Inventární číslo: IV005943 Související obce: Kvasilov Související osoby: Perný Jaroslav, Antonín, Jandura Antonín, Jáchym, Jandura Jiří, Josef, Svárovský Jindřich (Jaroslav), Petr, Stránská Alžběta, Antonín, Svárovská
Řemeslník, živnostník, podnikatel		Související archiválie (2) .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová reklama Reklama Továrny hospodářských strojů a slévárny Vl.Svárovský z Hlasu Volyně - 16.3.1936, Rok: 1936, Zdroj: Hlas Volyně - 16.3.1936, Inventární číslo: IV005374 Reklama Továrny hospodářských strojů a slévárny Vl.Svárovský z Hlasu Volyně - 16.3.1936 Rok: 1936 Zdroj: Hlas Volyně - 16.3.1936 Inventární číslo: IV005374 Související obce: Kvasilov
Zločiny komunismu		Zatčen 11.04.1940, obviněn podle článku 54-13 trestního zákoníku ukrajinské SSSR a zvláštním zasedáním NKVD SSSR dne 31.05.1941 odsouzen k 8 letům trestu odnětí svobody v nápravně pracovním táboře. Rehabilitován roku 1989. Související archiválie (1) Československý konzulát na Volyni Československý konzulát na Volyni, Zdroj: Jaroslav Perný - zpravodaj 6/92, Inventární číslo: IV011861 Zdroj: Jaroslav Perný - zpravodaj 6/92 Inventární číslo: IV011861 Související obce: Kvasilov Související osoby: Perný Jaroslav, Antonín, Stránská Alžběta, Antonín, Svárovská, Perný Václav, Antonín Související obce Kvasilov
Dům, hospodářství, usedlost, majetek		Související archiválie (1) .pdf Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti, díl II. Iva Heroldová: Ethnografické zvláštnosti ve způsobu života a kultuře volyňských Čechů, díl II. - rozvoj podnikání Rok: 1957 Zdroj: Český lid 3/1957 Inventární číslo: IV013246 Související obce: Dolinka, Dubno, Hlinsk, Huleč, Ivaniče, Kvasilov, Luck, Niva Hubínská, Noviny Č., Zdolbunov, Žitomir, Meclov Související osoby: Červenka Ondřej, Jan, Věra, Antonín, Pospíšilová
Fotografie (zejména osob)		Související archiválie (1) Vladimír Svárovský Vladimír Svárovský, Rok: 1932, Zdroj: Archiv Kryštofa Knopa, Inventární číslo: IV006206 Rok: 1932 Zdroj: Archiv Kryštofa Knopa Inventární číslo: IV006206
Osobnosti historie		Související archiválie (1) Vladimír Svárovský Vladimír Svárovský, Rok: 1932, Zdroj: Archiv Kryštofa Knopa, Inventární číslo: IV006207 Rok: 1932 Zdroj: Archiv Kryštofa Knopa Inventární číslo: IV006207

Máte k přidání archiválii
nebo upřesnění údajů?

Pošlete nám

Související ikony a archiválie

Související obce